译文
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有(you)(you)问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得(de)它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
“唉!我拿着镘子到富贵人(ren)家干(gan)活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船(chuan)。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
跂乌落魄,是为那般?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
54. 引车:带领车骑。
⑥逆:迎。
⑻讼:诉讼。