译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被(bei)贬离开京城后栽下的。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方(fang)啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可(ke)不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎(ying)我再度登临。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
白发已先为远客伴愁而生。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
112. 为:造成,动词。
非制也:不是先王定下的制度。
②难赎,指难以挽回损亡。
荐:供奉;呈献。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。