译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
老妇虽然年老力(li)衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到(dao)河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
有去无回,无人全生。
泪(lei)水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远(yuan)啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
上天将(jiang)一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福(fu)于我也难成功。
浩浩荡荡驾车上玉山。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
⑹入骨:犹刺骨。
346、吉占:指两美必合而言。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑨天衢:天上的路。