译文
当时离开的(de)时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉(mei)头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
12、盈盈:美好的样子。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。