译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟(gou)且偷生,但又迫(po)于无奈,终日郁(yu)郁寡欢。
不堪回首,眼(yan)前只见这林花错落(luo),离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚(xu)名又有何用呢?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。