译文
当年在华丽的灯光(guang)下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
突然他便无影无踪(zong),无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
一直到红日渐斜,远(yuan)行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用(yong)。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕(yu)曾在这个(ge)地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
初:刚刚。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。