译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
看到拿缰绳的人(ren)不合适啊(a),骏马也会蹦跳着远去。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
想到天(tian)下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女(nv)?”
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗(chuang)纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
(7)绳约:束缚,限制。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑶周流:周游。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。