译文
黄(huang)绢日织只一匹,白素五丈更有余(yu)。
英雄打进牢狱门(men),天地也为你悲伤。
赏罚适当一一分清。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭(xie)歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
鼓:弹奏。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
16)盖:原来。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。