译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料(liao),考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到(dao)的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户(hu)(hu)口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回(hui)归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
千军万马一呼百应动地惊天。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜(lan)。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。