译文
在梁国,有(you)一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可(ke)是父亲不在,于是便叫杨氏子出(chu)来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指(zhi)着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
走到半路就迷(mi)失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。