译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
高耸的群峰寒(han)气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
靠近边境一带居住的人中有一个(ge)精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那(na)个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。