译文
我手(shou)持(chi)一枝菊花,和二千石的太守调笑。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高(gao)处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
地上长满了如丝(si)的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑼复:又,还。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。