译文
老妻正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打(da)着针作一只鱼钩。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐(ci)给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇(chou)敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地(di)取出箭来,装在漂亮的丝织(zhi)口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
航程长(chang),水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
就没有急风暴雨呢?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重(zhong)用而喜。
注释
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
⒀夜阑干:夜深。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
(10)山河百二:险要之地。