译文
蜀王出奔还没(mei)有消息的时候,泉边上就已经长出了(liao)水芹的嫩芽。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能(neng)一同回来。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军(jun)就屯扎在轮台北境。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
楫(jí)
衣服沾满尘土最(zui)终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
为何错砍女歧首(shou)(shou)级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
禽:通“擒”。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
登岁:指丰年。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑶觉(jué):睡醒。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。