译文
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝(di)赏赐锦袍。
山里的(de)水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
天地变化巨大,吴国宫殿早(zao)已颓倒。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人(ren)把守千军万马难攻占。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
青娥美女夹坐在(zai)贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自(zi)离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊(huai)彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
暂:短暂,一时。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
衾(qīn钦):被子。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。