译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
等到殷朝(chao)兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
蝜蝂是一种善于背东西(xi)(xi)的小虫。它(ta)在(zai)爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止(zhi)。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力(li)气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
日月依序交替,星辰循轨运行。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
110、不举:办不成。
之:到。