译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
我杜甫将要向北远行,天色空(kong)旷迷茫。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
河水日夜向东流,青山还留着(zhuo)哭声呢!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦(tan)途。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。