译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
牛累了(liao),人饿了,但太阳已经升(sheng)得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲(zhou)上至今不见兰蕙的踪影。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出(chu)发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多(duo)级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
并不是道人过来嘲笑,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
您还不曾见近在咫尺(chi)长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
(84)重然诺:看重许下的诺言。
89、应:感应。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
14但:只。