译文
魏都邻接燕国(guo)赵国,美女个个赛过芙蓉花。
昨天从邻家讨来(lai)新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜(qian)心读书。
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽(li)的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量(liang)。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
谓:对,告诉。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。