译文
想当初我刚踏上征(zheng)途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去(qu)?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
窗外(wai)竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也(ye)浮现出了笑意。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应(ying)知夏桀啥下场。
连年流落他乡,最易伤情。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
在出巡的高官凭吊(diao)故国的月圆。
注释
⑸不我与:不与我相聚。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
2.潭州:今湖南长沙市。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)