译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着(zhuo)绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
啊,哪(na)一个(ge)(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
是我邦家有荣光。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织(zhi)机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
其一
注释
7.先皇:指宋神宗。
举:推举。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
⑥断魂:形容极其哀伤。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
82、谦:谦逊之德。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。