译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法(fa)抗拒。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个(ge)年头。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光(guang)白白消磨。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得(de)比吹灯前还要明亮。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖(nuan)和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
浑是:全是。
彦:有学识才干的人。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑤泫(xuàn):流泪。
4.则:表转折,却。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。