译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作(zuo)伴绕舱的秋水凄(qi)寒。
又除草来又砍树,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
这里(li)曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比(bi)诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
天仙意态由自生画笔(bi)难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
为:介词,被。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
谢,道歉。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。