译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立(li)足有二千尺。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风(feng)里花柳争换得形色簇新。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为(wei)什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言(yan)不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明(ming)媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
长门:指宋帝宫阙。
⑾暮:傍晚。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
耳:语气词,“罢了”。
茷骫(wěi):盘纡的样子。