译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
一轮明月高(gao)高地挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔(ti)透,好像(xiang)被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随(sui)着卷起的门帘飞进(jin)了房间。
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情(qing)绪一发难收。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过(guo)谢桥。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
⑴相:视也。
111、前世:古代。
[2]应候:应和节令。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
滃然:水势盛大的样子。