译文
攀登五岳寻(xun)仙道(dao)不畏路远,
犹如一对亲昵(ni)的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
清(qing)凉的树荫可以庇护自己,整天都(du)可以在树下乘凉谈天。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
站在高高的石头城上,放眼望去,苍(cang)天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑿复襦:短夹袄。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
絮絮:连续不断地说话。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
(51)翻思:回想起。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。