译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使(shi)你来不及饱赏荷花就调落了。
昨夜的秋风好似来自(zi)万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏(lou)壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只(zhi)(zhi)好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
(25)采莲人:指西施。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
惟:只。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”