译文
柴门一(yi)片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春(chun)雨过后天放晴。
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听(ting)到。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如(ru)当时的晋朝。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属(shu),可以称得上是有始有终的人了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。