译文
自(zi)己到处漂泊像什么呢?就像天(tian)(tian)地间的一(yi)只孤零零的沙鸥。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗(luo)幕。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作(zuo)自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
[6]因自喻:借以自比。
②愔(yīn):宁静。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。