译文
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我(wo)想学终军自愿请缨。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
一路上经过(guo)的地方,青苔小(xiao)道留下鞋痕。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
望一眼家乡的山水呵,
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人(ren)还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
78、周章:即上文中的周文。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。