译文
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
不知何(he)人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
春草碧绿(lv),郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦(ku),倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我(wo)们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟(niao)儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
杂乱的柳枝条还没有变黄(huang),在东风的吹动下狂扭乱舞。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
①天际:天边。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类