译文
魂魄归来吧!
日月星辰归位,秦王造福一方。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不(bu)奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降(jiang)低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年(nian)了。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
清晨起来刚一开门,看到山头已被(bei)一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
春风请继(ji)续吹动它的花(hua)瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
注释
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
翻思:回想。深隐处:深处。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
(45)显庆:唐高宗的年号。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。