译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定(ding)神情悠悠而启动遐想。看(kan)见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高(gao)深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用(yong)恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知(zhi)道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏(shang)长江的风景呢?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
秋天快要过去了(liao),依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香(xiang)体香共飘荡。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
华山畿啊,华山畿,
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
②节序:节令。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
(3)潜:暗中,悄悄地。
8、憔悴:指衰老。