译文
我(wo)(wo)飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不(bu)(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧(qi)路上行走达不到目的地,同时事奉两(liang)个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是(shi)(shi)没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
老百姓空盼了好几年,
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
顾,顾念。
⑨销凝:消魂凝恨。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
未:表示发问。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。