译文
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方(fang)面(mian),即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能(neng)够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我送给(gei)你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦(ying)鹉杯开怀畅饮。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
(65)顷:最近。
毒:危害。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。