译文
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
遍地是冬天的余阴残冰，魂也没有地方可以逃亡。
花开的时候象雪，凋谢的时候仍然像雪，在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香(xiang)(xiang)(xiang)不在花蕊，也不在花萼，而是从骨子里飘荡出来的，清香透彻。
回忆我在南阳的时侯，就承蒙你给予我以国士之恩。
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
凌晨鸡鸣时分，离开了心仪的黄山，黄昏时刻，来到风光秀美的鰕湖。
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏(lu)将军勇猛出击夜渡辽河。
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
高大的树木拂晓看来尚未凋零，阳光下遥望远山层次格外分明。
当年携手共游之处，桃花依旧芳香如雾，满地落红随着步履旋舞，怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损，又靠谁来慰问？只有桃花知心，空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿，随着烟雾迷蒙的春雨，又双双飞回旧居。惜春人空自衰老，年年更新的春光永远美好，但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到，昔日风流之地旧迹剩多少？桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片，武陵溪已然看不见，往事已难以追返。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用羽毛作窝，还用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断(duan)，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其中庸正直。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
在武帝祠前的乌云将要消散，雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花，对着酒，为她伤心流泪。
听到老伴睡路上声声哀唤，严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
零落：漂泊落魄。
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
42.修门：郢都城南三门之一。
⑸明时：对当时朝代的美称。
⑴遥：远远地。闻：听见。精舍：佛寺，此处指柏林寺。