译文
把人(ren)甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
云雾蒙蒙却把它遮却。
默默愁煞庾信,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐(le)亭前,人来人往,落花遍地。
表美如水波纹(wen)新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我好比知时应节的鸣虫,
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱(qian),饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
因为人的寿命短促,虽然(ran)临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友(you)人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困(kun)保持清高。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
4.黠:狡猾
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
16、鬻(yù):卖.
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。