译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
歌声有(you)深意,妾心有深情,情与声相合,两情无(wu)违背。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
想来江山之外,看尽烟云发生。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如(ru)一般游子模样满脸离愁。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
看如今,在这低矮(ai)的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落(luo),一脸憔悴,首(shou)饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
日月依序交替,星辰循轨运行。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
116.习习:快速飞行的样子。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑵画檐:有画饰的屋檐。