译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
将诗卷永远(yuan)留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
绿杨丛(cong)里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂(lei)鼓声震动了周围的山川。
半亩(mu)大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪耀浮动。
五条蛇追随(sui)在左右,作为(wei)辅佐陪侍在它身旁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗(qi)帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
(16)离人:此处指思妇。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
疑:怀疑。
⑹吟啸:放声吟咏。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
尚:更。
19、足:足够。