译文
芳心犹卷的(de)(de)芭蕉(jiao)有如一卷书(shu)札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们(men)面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
莫学那自恃勇武游侠儿,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公(gong)望。②
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰(feng)盛的酒席上。
《招魂(hun)》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
[5]崇阜:高山
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
2.患:祸患。
单衾(qīn):薄被。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。