译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说(shuo)的目的。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底(di)翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感(gan)谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春(chun)天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
曲终人去,宛如飞云(yun)飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
之:到。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
⑻栈:役车高高的样子。
[13]薰薰:草木的香气。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。