译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中(zhong)(zhong) 。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没(mei)有谁停下(xia)来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
那里五谷不能好好生长,只(zhi)有丛丛茅草可充食物。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯(bei)茶来消磨时光。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
⑴入京使:进京的使者。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
结大义:指结为婚姻。
[4]把做:当做。