译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳(yan)丽动人。
人生在世,到这里(li)、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
两岸是青山,满(man)山是红叶,水呀,在急急地东流。
回到家进门惆怅悲愁。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情(qing)的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
(77)赡(shàn):足,及。
相谓:互相商议。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
子高:叶公的字。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑦菁菁:树叶茂盛状。