译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起(qi)在院子里大骂(ma),哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦(jiao)令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马(ma),低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深(shen)感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。