译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
俯看终南诸山(shan)忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去(qu),只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已(yi)开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪(xi)中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌(chang)这样的才子,若即若离的态度呢?
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
“谁能统一天下呢?”
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
①流光:流动,闪烁的光采。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
2达旦:到天亮。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(6)顷之:过一会儿。