译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时(shi)光。
你巨灵一(yi)般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市(shi)长安历来(lai)喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非(fei)常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑵觉(jué):睡醒。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
叠是数气:这些气加在一起。