译文
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更显妍丽。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡(xiang)。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
魂啊不要去北方!
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我在梁苑这儿拥着锦(jin)被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
心灵已然(ran)寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧(jiu)漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
田中歌:一作“郢中歌”。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。