译文
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)(de)地方。过去在(zai)这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子(zi)裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后(hou)筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心(xin)思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回(hui)环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵(zong)横,也不知说了些什么。
注释
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
21、美:美好的素质。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。