译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞(ci)令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着(zhuo)大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点(dian)也不顾念我呀。
春(chun)天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
踏上汉时故道,追思马援将军;
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看(kan)着少了。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
事:奉祀。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
[22]栋:指亭梁。