译文
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的(de)楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
“魂啊回来吧!
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而(er)在霍山之下停留。
经不起多少跌撞。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡(shan)养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅(jiu)舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正(zheng)常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
魂啊不要前去!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
成立: 成人自立
圣朝:指晋朝
青云梯:指直上云霄的山路。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
[22]籍:名册。
顾看:回望。